Categorized | Storia

ORDINE COSMICO E GEOMETRIA URBANA DEI KATUNDË ARBËREŞË Dielë, Kiel, Spitë e Ajrj bëgnenë Katundinë

Posted on 19 Ottobre 2026 by admin

cumaNAPOLI (di Atanasio Pizzi Architetto Basile) – La riflessione sull’ordine cosmologico della città antica conduce a confrontare i principi di pianificazione degli insediamenti greco-romani con quelli che hanno caratterizzato la formazione dei Katundë arbëreşe.

Nelle città antiche, l’organizzazione dello spazio si esprime attraverso geometrie regolari, assi viari principali e una gerarchia funzionale riconoscibile, nella quale il cardo e il decumano contribuivano a definire la struttura urbana.

Nel caso degli insediamenti arbëreşë, invece, la trama dei vicoli, irregolare era adattata alla morfologia del territorio e, rispondeva a esigenze familiari, social-comunitarie, senza mai svuotarsi di una propria forma del bisogno razionale.

La disposizione delle abitazioni, la gerarchia dei percorsi, gli spazi aperti di aggregazione, gli orti domestici e i luoghi destinati alla prima lavorazione dei prodotti agricoli testimoniano un’organizzazione dell’abitare maturata attraverso consuetudini condivise e conoscenze empiriche dell’ambiente.

In tale contesto, la iunctura familiare rappresenta la chiave interpretativa delle relazioni tra spazio privato e spazio collettivo, contribuendo a dare forma alla distribuzione degli accessi, la riservatezza degli ambiti domestici e le forme di reciproca appartenenza che caratterizzavano la vita dei Katundë.

Particolare attenzione merita il rapporto tra la configurazione urbana e il percorso stagionale del Sole e, l’orientamento delle abitazioni e le chiese, la profondità dei vicoli, l’esposizione delle facciate e la disposizione di happesë e orti possono tradotti e analizzati in relazione alle condizioni di illuminazione naturale, alle variazioni stagionali e alle caratteristiche orografiche del territorio.

Questi elementi possono rivelare una conoscenza ambientale sviluppata attraverso l’esperienza e trasmessa nel tempo, senza implicare necessariamente l’esistenza di un sistema astronomico formalizzato o di un progetto unitario fondato su precise corrispondenze cosmologiche.

Anche l’architettura religiosa offre spunti di indagine e, la posizione delle finestre, l’apertura sull’altare, l’ogiva d’ingresso e le finestre laterali della navata possono contribuire a definire le condizioni luminose degli spazi liturgici e il rapporto tra luce naturale e tempi della celebrazione.

Analogamente, i vicoli stretti possono limitare l’irraggiamento diretto nelle ore più calde, mentre le corti aperte e gli orti possono favorire l’illuminazione, il riscaldamento degli ambienti e la cura delle specie vegetali in relazione alle diverse stagioni.

Il riferimento alla meridiana del Foro Carolino di Napoli, associata alla tradizione dell’orologio solare nella sede del Museo Archeologico, amplia questa riflessione sul rapporto tra architettura, luce e misurazione del tempo.

La meridiana rende visibile il legame tra posizione apparente del Sole, ombra e indicazione temporale, offrendo un riferimento culturale per interpretare le modalità attraverso cui il tempo naturale può essere rappresentato nello spazio costruito.

Occorre tuttavia distinguere il movimento diurno apparente del Sole, generalmente da est verso ovest nell’emisfero boreale, dalla variazione stagionale dei punti di levata e tramonto e dell’altezza raggiunta dall’astro.

Il confronto tra città geometrica e insediamento irregolare non deve quindi essere inteso come opposizione tra ordine e disordine, ma come incontro tra differenti forme di razionalità insediativa.

Se nella città antica l’organizzazione può manifestarsi attraverso una geometria esplicita, nei Katundë arbëreşë, essa emerge soprattutto dalle relazioni tra famiglia, comunità, territorio e ambiente.

La trama urbana diviene così il risultato di un processo nel quale le esigenze pratiche, le consuetudini sociali e l’esperienza dei cicli naturali concorrono alla costruzione dello spazio abitato.

In questa prospettiva, il rapporto tra Sole, vento, architettura e società costituisce una chiave interpretativa da verificare attraverso lo studio dei singoli insediamenti, dei loro orientamenti, delle caratteristiche costruttive e delle testimonianze storiche.

Dalla geometria degli assi urbani alla rete dei vicoli, dagli spazi pubblici della città antica agli ambienti raccolti dei Katundë, emerge la possibilità di leggere l’architettura come espressione di una continua interazione tra esseri umani, territorio e tempo.

L’apparente irregolarità degli insediamenti arbëreşë può dunque custodire una memoria collettiva sedimentata nelle forme dell’abitare, nella quale la gestione della luce, la protezione dai venti e l’adattamento alle stagioni contribuiscono a definire un equilibrio tra necessità materiali e significati culturali.

 Quando qui citato porta a ritenere che Kishia, Bregu, Sheshi, Moticèlljethë, Happesë e ku Arvomi, sostenute dal Sole e il Vento generano e fanno un Katundë Arbëreşë, come era prima in terra madre. 

 

(L’ermeneutico arbëreşë che ascolta e riconosce il fuoco del costruito).

Napoli 2026-10-12

Leave a Reply

Advertise Here
Advertise Here

NOI ARBËRESHË




ARBËRESHË E FACEBOOK




ARBËRESHË




errore: Content is protected !!